As troops amass on Ukraines border, civilians capture it all on camera. Online sleuths are now unpacking the details.