Cop shop rapped for 'completely avoidable' web form blunder