To be truly effective, threat detection and response need to combine the strengths of people and technology.