Sophisticated attackers are lacing malware into PNG image files in order to steal cryptocurrency and business information.