Court documents say Vladimir Dunaev is alleged to have been a malware developer for the Trickbot Group.