Simplifying digital sovereignty in a multi-cloud world