UK government's bank data sharing plan slammed as 'financial snoopers' charter'