The updated cybersecurity reporting rule from the National Credit Union Administration takes effect Sept. 1.