With the right attitude, businesses can maximize employee satisfaction and protection, without sacrificing productivity.