If even tech leaders struggle with email encryption, are we all doomed?