Crypto-apocalypse soon? Chinese researchers find a potential quantum attack on classical encryption