Supreme Court rules WhatsApp can sue NSO Group for damages caused by unauthorized Pegasus spyware installations.