Survey finds new threats due to the pandemic make managing enterprise cyber-risk even more challenging.