A linguist analyzes whether GPT will improve the notoriously agrammatical scam or finally render it a thing of the past.