Boss installed software from behind the Iron Curtain, techies ended up Putin things back together