Amazon squashes years-old authentication bugs in AWS Kubernetes service