Founder Troy Hunt also announces the platform will receive compromised passwords the FBI finds in its investigations.