The suit claims the company lacks adequate moderation to prevent widespread hate speech that has led to violence and death.