Put your usernames and passwords in your will, advises Japan's government