Internal company documents reveal how the imageboards chaotic moderation allowed racism and violence to take over.