Barracuda research finds organizations are struggling to protect operational technology and getting breached as a result.