Years-old bugs in open source tool left every major cloud open to disruption