Operations at the world’s most expensive ground-based telescope, high in the Atacama Desert, remain disrupted.