A cyber attacker gives defenders a taste of their own medicine, with GitHub honeypots concealing infostealers.